Normalt hører hestehandeler under købeloven (prøv evt. at google) og en hest sidestilles som sådan med en død ting, fx. en bil.
Mundtlige aftaler er lige så gældende som skriftlige, men i en tvist kan det være svært for begge parter at bevise, hvad der er aftalt. Der bør derfor altid laves udførlig kontrakt inden handelen, også selv om man er venner.
Jeg forudsætter at din veninde har handlet som privatperson og ikke har heste som erhverv (hvor der gælder andre regler).
Det, der i denne sag er væsentlig, er, hvornår ejerskabet er overdraget (handelstidspunktet). Hvis der intet er aftalt om dette, så er handelstidspunktet/ ansvarsoverdragelsen normalt når køber afhenter hesten/får overdraget grimeskaftet. Er dette tilfældet, så tilhører hesten nu venindens veninde, og jeg forudsætter dette i følgende.
For at have ret til at tilbageføre en handel så skal fejlen være væsentlig og køber skal kunne bevise at fejlen var til stede før handelstidspunktet, og fejlen skal ikke kunne have været opdaget ved en handelsundersøgelse. Sælger har loyal oplysningspligt om alt væsentligt om hesten, og køber har undersøgelsespligt. Hvis køber ikke kan bevise at adfærdsfejlen var til stede før handelen og hesten i følge egen dyrlæge ikke fejler noget, så har hun reelt ingen sag og derfor ingen juridisk ret til at få handelen tilbageført. Hun har derfor ej heller nogen ret til at få dækket sine omkostninger i forbindelse med sit ejerskab af hesten.
Sagen vil derfor være en fortrydelsessag, hvor køber kan spørge sælger om hun vil lade handelen gå tilbage, men dette vil alene afhænge af sælgers gode vilje. Hvis sælger vil tage hesten tilbage på trods af at den nu reelt vel er mindre værd pga. adfærdsfejl pådraget i købers ejerskab, kan det være svært for køber at argumentere for at få sine 1000 kr tilbage.
Hvis hesten derimod ikke er handlet/overdraget, så er sagen afhængig af, hvad de 2 veninder har aftalt vedr. dækning af omkosninger indtil hesten handles/overdrages. Handelstidspunktet har som sådan ikke noget med betalingen at gøre, med mindre dette aftales.