Logo used for printing

HN afstemning
Rider du i din lokale skov?

Log ind for at deltage i afstemningen

Tidligere resultater
Opslag, billeder og video

 Hjælp til oversættelse - engelsk
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 17:42

Mit engelsk er udemærket, men der er en del ord i min salgsannonce, jeg simpelthen ikke ved hvad hedder, så hvis der er en der vil hjælpe med at oversætte, så vil jeg blive super glad...







Drømmer du om din egen avlshingst? eller vil du forme din egen kommende stævnepony.
Welsh partbred. Han er chippet og brændemærket og har rødt pas.
Super smart og velgående født d. 13. Juli 2009
Slutmål ca. 144 cm

Mor : Regina
reg.nr: SDH366
resultater: fløj og DH hoppe i DSP Juni 2008
karakterer: 8888 78 878
(springteknik 8 -springkapacitet 9 -helhed 8)


Far:Klepholms Guldfax Palomino
Reg.nr: PAH49
resultater:bedste hingst til DPA kåring 2007,Vinder af fælles materialprøve 2006, fløjhingst og ærespræmie til landsskuet i Herning 2008
Guldfax er kåret i DPA og PSA med 8 i helhed

Magnifique er kælen og nysgerrig og har været i hænder fra dag 1.
Halvsøster (samme mor) Coelenhage´s Reza blev nummer 4 i finalen i DSP championater for 4 års i 2008 og er vinder af dressur avlschampionat for 5 års i 2009
Magnifique kan kåres i welshforeningen.
Han er bestemt en lille charmetrold der helt bestemt skal ses
Pris: 12.000 kr
Kan kastreres for en merpris


Sælges:

Daugaards Magnifique:


welsh partbred hingsteføl efter Klepholms Guldfax (Buckskin) født 13. Juli 09


Regina SDH366:


DSP (Welsh partbred) DH hoppe,buckskin.





0
0
Svar på denne tråd
 
 hvilke ord
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 19:33

vil du gerne have oversat?



Hilsen,

Anja


Nu Tankefelterapeut, hjælp til sundere livsstil, angst/fobier, afhængighed (sukker, smøger mm) og et bedre liv.

www.taldigslank.dk

www.taldigglad.dk


0
0
Svar på denne tråd
 
 oversæt
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 19:44

Ordbog her - måske den kan hjælpe


translate.google.dk/?hl=da&tab=wT#


Vil DU donere dit dækken, eller andet, til rideskole ponyer som trænger???

Send PB.


MILLION DOLLAR BABY`s FORTID SØGES (2000-2008), II`er PONY, VALLAK, PALOMINO BL. <3

(se ham på min præs)

0
0
Svar på denne tråd
 
 sdfghj
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 19:55

Google translate skal kun bruges til enkelte ord, ikke hele sætninger eller tekster da den intet grammatik kan ;)



PIRATEN

-med part på ponyerne

Hvil i fred Cocktail, jeg vil altid elske og savne dig!
Mit fotogalleri

0
0
Svar på denne tråd
 
 jamen jeg
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 20:48

vil meget gerne hvis der er en der vil hjælpe med at oversætte det hele, så det bliver sat korrekt sammen.


Sælges:

Daugaards Magnifique:


welsh partbred hingsteføl efter Klepholms Guldfax (Buckskin) født 13. Juli 09


Regina SDH366:


DSP (Welsh partbred) DH hoppe,buckskin.





0
0
Svar på denne tråd
 
 lalalal
Forfatter: 
Dato:  18-02-2010 23:38

Tror det er nemmere hvis du selv prøver som du synes, og så kan vi hjælpe dig med rettelser.


-Simone & Wald Staff


EWADAN, importør af vinduer og fliser, af kanon
kvalitet.


Flot Bates dressur sadel sælges!


0
0
Svar på denne tråd
 



Svar på denne tråd (Kræver login)
(Oprettelse og logind på Heste-Nettet foregår via Peercraft)


Fora og Emner | Museum | Vejledning | Adfærdsregler | Opsætning | Kontakt Heste-Nettet


Informationer om HN


Annoncering


Mest populære sider