Logo used for printing

HN afstemning
Rider du i din lokale skov?

Log ind for at deltage i afstemningen

Tidligere resultater
Opslag, billeder og video

 den er hvid med åben tag - på spansk?!
Forfatter: 
Dato:  18-11-2007 14:26

hej.'


Sidder og skal printe min opgave ud - men ser lige at der er en sætning forkert. Har dog ikke min ordbog med, så hvis det er en spansk kyndig der lige ville hjælpe med en enkelt sætning, ville jeg blive super glad!



Det er:

Den er hvid med åben tag ( Eller den er hvid med caleche, hvis det er nemmere - Det er min bil der snakkes om)


på spansk har jeg skrevet:

Es blanco con barco techo - Jeg er i tvivl, tror barco er forkert? I en anden betydning?


<3 med katten Bella <3
Blå stævne jakke sælges.

Str. 38, meget velholdt! Kom med et bud.

0
0
Svar på denne tråd
 
 sletter sætningen så haha
Forfatter: 
Dato:  18-11-2007 15:16

øv bøv - så må jeg jo bare slette sætningen, hehe...


<3 med katten Bella <3
Blå stævne jakke sælges.

Str. 38, meget velholdt! Kom med et bud.

0
0
Svar på denne tråd
 
 hej...
Forfatter: 
Dato:  18-11-2007 19:09

Altså jeg ville sige

Es blanco con el techo abierto - Den er hvid med åben tag.. ;)
0
0
Svar på denne tråd
 



Svar på denne tråd (Kræver login)
(Oprettelse og logind på Heste-Nettet foregår via Peercraft)


Fora og Emner | Museum | Vejledning | Adfærdsregler | Opsætning | Kontakt Heste-Nettet


Informationer om HN


Annoncering


Mest populære sider