Måske er jeg den eneste - men jeg forstår ikke helt hvad det er du skal bruge hjælp til...?

Jeg har desværre ikke nogle gode forslag, men det ser pænt ud det du selv har lavet.

om man kunne forme det på en eller anden smart måde?

Farver og skrift skal jo være som det er der...

du skal gå ind på dansk rideforbunds hjemmeside der står alt om sponsor regler

reglerne, så det er ikke det jeg søger...

Jeg søger en anden udformning end den "firkant" logoet er vist med.

bare at slette firekanten, så der bare står adrenalin og de streger?

Du kunne måske lave en oval der lå lidt på skrå i samme retning som teksten. Jeg ved ikke om du burde snakke med firmaet først, da det er en ændring af logoet som de sikkert har ophavsret på.