Jeg synes som de andre at hjemmesiden er let at overskue og finde rundt på!
På forsiden ville jeg dog vælge at have teksten om hobbystutteriet øverst, da det trods alt er hjemmesidens fokusområde.
Under hingste ville jeg kun skrive hvilke hingste, der er på gården og slette de steder hvor der står "Ingen pt".
Jeg synes, at det flytter fokus fra den hingst i har, at den står nederst listet under en række med "Ingen pt" - måske risikerer du endda, at nogle klikker væk, inden de opdager den hingst i rent faktisk har.
På salgssiden ville jeg enten flytte navnet på hesten ned under billedet eller sætte billederne neden under navn og beskrivelse af hesten.
Under hoppe- og hingste-beskrivelserne ville jeg sætte billederne (i hvert fald nogle af dem) af hestene ind i selve beskrivelsen frem for at linke til eksterne album
Håber du kan bruge kritikken 
Hvad drejer problemerne med billederne sig om?
Er det selve det at sætte dem på hjemmesiden, der er problemet?
Arbejder du med HTML/CSS kan jeg måske hjælpe - men kender ikke til andre programmer eller hjemmesideskabeloner...
Ellers kan du måske prøve at oprette en tråd er på HN - her har jeg selv fået en del hjælp, når der har været problemer med min side 
Mvh Nanna