Et overben er ikke blødt. Det kommer af, at knoglen begynder at danne nyt knoglevæv for at forstærke/beskytte efter et evt slag.
Dvs det er hårdt. De mindskes ofte, når der kommer ro på.
Hvad din hest har, vil jeg ikke give bud på. Men hvis det ikke generer hesten, så vent evt indtil der alligevel skal vaccineres og snak med dyrlægen.
Min personlige generelle holdning til kosmetiske indgreb er, at de så vidt muligt skal undgås. Et indgreb giver altid risiko for infektion og at noget harmløst pludseligt kan give problemer. 
Venlig hilsen
Mia F.