Facetleddene er små led i ryggen. Jeg vil tro at det der menes er, at der er hævelse omkring dem på niveau med ryghvirvlerne L5/S1, som er overgangen fra lænd til korsben(sacrum) Og mest i højre side.
At det er neuromuskulært henviser til at det er de nerver der går til musklerne der er påvirket.
Hyperæstesi:Forstærket følesans (link: her)
Hyperalgesi:sygeligt) forøget smertefølelse (link: her )
Øget følsomhed overfor smertefuld stimulering efter en vævsskade, som f.eks. er opstået på grund af en operation eller ved en forbrænding (står et sted i denne artikel, hvor der også er et par illustrationer)
Ellers så spørg din læge, de skal kunne forklare hvad der står i journalen på "menneskesprog"!