Det er noget med en gud der taler, en kvinde der kender lidelse og en vogn med fyrige vinger

(så rækker mit nederlandsk ikke længere...faktisk er det bedst i dagligvarebutikker ).

Men mon ikke det er noget bibelsk? Elia kunne måske være Elias?

Der må vidst være nogle herinde ,der er lidt stærkere i det sprog!?

kh

minski

min nabo kommer forbi iløbet af dagen så får jeg hende til at oversætte, hun er fra holland.

Knus Mona

En vogn med fyrige vinger?? Det lyder skørt..

Nicole lagde det håndskrevet som det eneste da hun tog sig eget liv, og jeg har undret mig over hvad der er den dybere mening med det lige siden.

Et bibelvers måske? Det lyder sandsynligt. Jeg må hellere få læst den hellige bog engang.

/Mia.

... via babel fishen world.altavista.com/tr

Var det ikke Elias som blev hentet op til Gud i en hestevogn af ild?

:Pia

Det er det gamle testamente I skal have fat i, det har jeg ikke.

:Pia

... fundet det. Anden Kongebog 2: Elias´ himmelfart, hvor Elias rigtignok bliver hentet af en ildvogn med ildheste

Google er altså virkelig en ven

runeberg.org/dkbibel/12_02.html

Jeg er ked af at høre det med din veninde. Men nu ved du da, hvad hun henviste til.