Lidt af det kan jeg gætte mig til, da det ligner de tyske termer.
Spronggewricht er haseleddet. Det siger mig så at LA og RA er hhv venstre bag og højre bag. Mens LV og RV så er venstre for og højre for.
Kniegewricht er bagknæet og Kootgewricht er kodeleddene, det passer også med at de er undersøgt på alle 4 ben.
Tallene, der er 1 bedst dvs uden anmærkninger, 2 er mindre anmærkninger som skønnes at være uden betydning. Så umiddelbart "ingen ko på isen". Skalaen hedder 1-4.
Fragtmenten er som på dansk, løse dele = mus.