Logo used for printing

HN afstemning
Rider du i din lokale skov?

Log ind for at deltage i afstemningen

Tidligere resultater
Produkter og leverandører

 Røntgen termer på hollandsk
Forfatter: 
Dato:  29-08-2016 19:21

Billede

 

Hej alle:)

 

jeg står med en hollænder som skal til en halthedsundersøgelse på torsdag ved nørhald dyrelægerne.

 

Jeg har disse papirer på hende som er fra handelsundersøgelsen mellem 2 ejere i holland før mig.

 

jeg ander ikke hvad de forskellige grupper betyder, hvad tallene betyder og hvad jeg skal udlede fra det her. Er der nogle her der er en ørn til hollandsk? - og disse termer? Det kunne være skønt at have det på plads inden torsdag:)

 

Google translate er forsøgt, men det hjælper ikke rigtig i mit tilfælde ?


Stanley<3

0
0
Svar på denne tråd
 
 Lidt ideer
Forfatter: 
Dato:  30-08-2016 08:22

Lidt af det kan jeg gætte mig til, da det ligner de tyske termer.

 

Spronggewricht er haseleddet. Det siger mig så at LA og RA er hhv venstre bag og højre bag. Mens LV og RV så er venstre for og højre for.

 

Kniegewricht er bagknæet og Kootgewricht er kodeleddene, det passer også med at de er undersøgt på alle 4 ben.

 

Tallene, der er 1 bedst dvs uden anmærkninger, 2 er mindre anmærkninger som skønnes at være uden betydning. Så umiddelbart "ingen ko på isen". Skalaen hedder 1-4.

 

Fragtmenten er som på dansk, løse dele = mus.


Mvh. Charlotte

 

"Züchten heißt, in Generationen zu denken"

 

Flere Welsh Mountain plage med særdeles god afstamning sælges

3-års Hannoveranervallak til dressur/military sælges

 

0
0
Svar på denne tråd
 



Svar på denne tråd (Kræver login)
(Oprettelse og logind på Heste-Nettet foregår via Peercraft)


Fora og Emner | Museum | Vejledning | Adfærdsregler | Opsætning | Kontakt Heste-Nettet


Informationer om HN


Annoncering


Mest populære sider