Gentagen forfangenhed og et hovben, der var gået igennem sålens horn, blev vallakken Pilgrims dødsdom. Ejeren ønskede ikke at overlade Pilgrim til flere smerter og tilkaldte slagteren. Hvad hun ikke vidste, og aldrig ville have budt vallakken, var at han blev solgt videre.
Få dage efter ejerens farvel til Pilgrim, ville en velmenende mand glæde sin kone på hendes fødselsdag og gjorde en god gerning ved at købe en vallak fra den tyske internetportal Schlachtpferderettung.de (redning af slagteheste. red). Skovturshesten Pilgrim trængte, ifølge sælgeren, blot til en beskæring, og så ville de ca. 10.000 kr for den være en slik. Blot få dage efter købet af Pilgrim, måtte hesten aflives pga voldsomme smerter.
Ifølge den tyske advokat Bernhard Schmeilzl, er tilfældet med Pilgrim ikke enkeltstående, da han allerede har samlet 20 lignende sager fra andre velmenende, men uheldige købere, der er blevet snydt. "Hestenes papirer bliver ikke videregivet til køberne eller de er falske," siger Bernhard Schmeilzl. I flere af sagerne drejer det sig heller ikke om frikøbte heste, men derimod om heste, som en sydtysk slagter, Hans N. og hans søn, direkte sælger videre uden tidligere ejers accept. Ved salget af Pilgrim kvitterede Hans H. Ligefrem selv for modtagelse af købssummen.
Robert Derbeck fra dyreværnsforeningen Noris aus Nürnberg siger til det tyske hestesportsmagasin Cavallo: "Det var blevet gjort Hans N. helt klart, at Pilgrim skulle slagtes." Robert Derbeck har ønsket at gå videre med sagen, for i fremtiden at få sat en stopper for det uetiske videresalg af dødsyge slagteheste.
På den anden side står Sandra H, der arbejder for den omdiskuterede slagter. "Det passer ikke, at Hans N. bevidst har videresolgt dødssyge heste over portalen. Salget foregår igennem mig, og vi har allerede kunne redde flere hundrede slagteheste."
Salget af den dødssyge Pilgrim kommer bag på Sandra H, der siger, at der er sket en fejl. "Vi ønsker ikke at formidle dødssyge heste, og derfor har vi tilbagebetalt køberen den fulde købspris."
Indehaveren af portalen, Monika S, har ifølge den tyske advokat heller ikke helt ren mel i posen. Tidligere på året solgte hun ponyen, Felix, der var hårdt ramt af forfangenhed. For at skjule ponyens problem, anbragte hun skruer i Felix beslag. Det amatøragtige forsøg på at skjule Felixs smerter blev hurtigt opdaget af køber, som kontaktede smed og dyrlæge. Til anklagen, udtaler Monika S blot: "Der spredes så mange rygter om portalen og om enkeltpersoner".
Kilde: Cavallo