Resumé: Heste-Nettet har tidligere berettet om den danske familie i hestevogn, som på deres rejse gennem Sverige, blev nægtet videre rejse. De svenske dyreværnsmyndigheder fandt, at hestevognen var for tung til, at det var forsvarligt at lade de 3 fjordheste fortsætte turen, og at hestene ikke var i tilstrækkelig huld til den krævende rejse. Det skete alt sammen i oktober sidste år. Men den danske familie, som appellerede amtets dom om at forsætte hestevognsrejsen, fik medhold af den svenske landsret for 3 uger siden. Dyreværns-myndighederne var nemlig inhabile i deres udtalelser til amtet.
Lokal bondestafet hjælper hestvognsfamilien til Finland:
Den danske familie får nu hjælp af lokale bønder til deres videre rejse nordpå. De tør ikke fortsætte rejsen i Sverige af frygt for atter at blive stoppet af dyreværns-myndighederne, skriver Västerbotens-Kuriren. Planen er således at en lokal bonde, Arne Lindström, ekskorterer vogn, heste og familie på lad op til Norrboten. Her er der arrangeret en lokal stafet af forskellige bønder, som hjælper dem videre, så de kan fortsætte hestevognsturen op gennem Finland og de baltiske lande. Først i Finland bliver hestene spændt for vognen igen.
Kilde: Västerbotens-Kuriren.