Kvalifikationerne til verdensmesterskaberne i dressur 2018 (WEG) er i fuld sving, men samtidig har kvalifikationskravet skabt stor forvirring blandt de deltagende ryttere, og usikkerhed tvivl om hvordan reglerne har skulle tolkes

Regler kan være vanskelige at forstå

Regler er til for at blive fulgt, men sommetider kan det være vanskeligt at forstå dem korrekt, selvom man gerne vil følge dem. Regler kan være indviklede eller vanskligt gennemsluelige, og mens rytterne der ønsker at kvalificere sig til 208 World Equestrian Games (WEG) har været optaget af at konkurrere og præstere deres bedst mulige, er der samtidig opstået stor forvirring om hvorledes reglerne for kvalifikation rent faktisk skal fortolkes.

Let at fejltolke

FEI reglen for kvalifikation foreskriver følgende (på engelsk):

Athletes and Horses must have attained (as a combination) a result of at least 66% attributed by the Ground Jury and by any two different FEI 5* Dressage Judges, of a nationality other than that of the Athlete, in a Grand Prix at two different CDI3*/4*/5*/CDI-W or CDIO events during the qualification period"

Reglen kan for mange fremstå meget ret forvirrende og kryptisk, og det er derfor heller ikke så underligt at en del ryttere har forstået denne regel som: at totalen skal være 66% og at to 5-stjernede dommere skal have givet 66% eller højere for ridtet i deres individuelle score. Men dette er en fejltolkning, konkluderer Eurodressage, efter at mediet har haft kontakt til FEI, for en afklaring af forvirringen.

[[outstream]]

FEI vejleder om reglerne

FEI har uddybet fortolkningen af reglerne med følgende vejledning/forklaring (på engelsk):

'In each of the two GP results (obtained at two different CDI3*/4*/5*/CDI-W or CDIO events during the qualification period) the end result has to be 66% and in addition one 5* judge has to have given 66% in their individual score that led to the total 66% score in a Grand Prix.'

'The 5* judges must be different in the two different CDI3*/4*/5*/CDI-W or CDIO. If, in a GP, a Riders scores 66%, but the only 5* Judge on the panel scored 65%, this GP result will not count.'

Altså, der skal rides to forskellige kvalifikationsstævner på Grand Prix niveau og slutresultatet skal være en score på mindst 66%. Derudover skal mindst en 5-stjernet dommer have givet en karakter på mindst 66% i sin individuelle vurdering. Så hvis der f.eks. kun var én 5-stjernet dommer i dommerpanelet ved en given konkurrence og den pågældende dommer kun gav 65%, så vil resultatet ikke tælle med mod kvalifikation.

Hermed skulle forvirringen om fortolkningen af reglerne gerne være afklaret.