Ja...svaret af Hans-Jürgen Förster gør faktisk hele artiklen, som udkom i Cavallo til grin...
For det første: er Dr. Ulrike Thiel åbenbart en dressurrytter og ikke westernrytter, de kender ikke, hvordan westernbidene virker...
Jeg er heller ikke - som Vyv allerede skrev, tilhænger af hårde metoder.
Jeg synes bare at Hans-Jürgen Försters svar er præcis det ,som blev sagt mange gange i det andet tråd om emnet her på HN - at han vil ikke hænge nogen ud og dømme pga. "øjeblikkelige-billeder", uden at snakke med pågældende ryttere...Han siger bl. a. at det havde artiklensforfættere god mulighed til lige til turnering på stedet! Videre kommer han med nogle point som blev også navnt her i forum: at det er nemt for westernhest at åbne munden - fordi den ikke har næsbånd og alt muligt som dressurheste osv.
Han inviterer dem også til dialog og samtale med nogle af tysklands westerntræner og rytter...sådan at man kan komme i dialog omkring tingene, høre mere om westernbid, høre rytterne fra billeder hvorfor de gør som de gør...
Synes at hans svar er meget fin! Han ta´jo afstand af mishandling/hårde metoder. Men samtidigt peger på, hvor "dårlig journalistik" artilen er, hvor ufaglig og upræcis kommentaren er og at de kunne sagtens have talt med pågældende rytter, istedet af at hænge dem ud på den måde...fordi trods streg over ansigter - kan man altså tydeligt se, hvem rytterne er.
Vyv - tak for links, meget spændende! Dejligt med nogen tysk 
))... (siger en tysk-entusiast og tysk-lærer;-) hihihi).
