Hej. nogle der kan hjælpe mig med at oversætte det svar jeg har fået på min scanning? der står følgende:
Der er ikke på STIR-sekvens nogen tegn på aksial artrit i columna lumbalis. Derimod ses moderate degenerative forandringer i 4. og 5. lumbale discus med mindre, median prolaps på både 4. og 5. niveau. Der ses en HIZ-læsion i begge prolapser. Der er god plads i spinalrummet og kun lettere reduktion af pladsen i de hø.sidige rodkanaler, primært på 5. niveau.
Sv.t. SI-leddene ses. hø.sidig sakralisation af L5. Der er normale forhold i selve SI-leddenes ledspalter, og der kan ikke påvises ødem hverken i knogler eller bløddele.
håber der er nogle der kan hjælpe mig. på forhånd tak.
Charlotte